March 18th, 2005

рукою Пушкина

Слова русские и аглицкие

Давно хотел написать, что вот русские уже начали изобретать новые английские слова: по радио "Свобода" употребили слово "консалтер". Я посмеялся: как просто мы придумываем несуществующие английские слова.
Решил проверить. Как выяснилось к общепринятому consultant, есть еще и consulter. Есть правда только в Вебстере, так что думаю журналисты все-таки переизобрели его заново.

А вот прочел в отрывках из "Биографии Лондона" Питера Акройда слово "мифограф". Любопытно, а какое же английское слово в оригинале?

[Контекст: "Мы видим громадные, неисчислимые толпы, видим улицы, полные кипучей и борющейся жизни, — грандиозный источник вдохновения для мифографов XIX века, какими были Маркс и Дарвин."]
рукою Пушкина

Еще из Акройда

"само это слово — “система” — обрело полноценную жизнь только в 1850-е и 1860-е годы"

не знал. это очень любопытная информация. вообще все больше прихожу к выводу, что все мои глупые теории об абсолютно уникальном значении викторианской эпохи может быть и не так неверны.
  • Current Mood
    thoughtful thoughtful
Лицеист

Знакомьтесь: Мочало.

Сергей Мочало.
Краткая биография Мочало(а):

"Сергей Мочало
Приехал в Москву 7 лет назад. Защитил диссер по физике в ИВТАНе
Попутно работал на рынке. Заработал на кватриру. Теперь занимаюсь бизнесом. Успешным.
Я - успешный молодой человек. Хозяйственный и симпатичный. Пока не женат."

А вот что пишет Мочало о философии:

"есть разные философы. Ницше я уважаю. Или Кьеркегора. Гегеля.
Я говорю правильно, что Крылов высмеивает псевдофилософов, всю эту московско-талинскую и грузинскую муть, которая выучила 30 языков, но ни одного труда признанного мировой наукой не написала. :)))
Всех этих лосевых, лотманов, мамарлащвили, аверинцевых. Муть, короче. :) Интеллигенты вонючие ")))
Никакого спора с ними быть не может. Чтобы спорить надо книжки читать их. А зачем? Там муть! А осмеять всегда можно! Тридцать ящыков знает, а сам лысый! :))) И все его "тридцать языков" коту под хвост после того. Правильно Константин тактику выбрал. :))
Вот, вы говорите "философ" Тридцать языков знает, сидел в библиотеке, корпел над латынскими и греческими трудами. А на хуя спрашивается? Какая от этого польза? На хуя корпеть? Ради однокомнатной квартирки???????! Правильно Константин высмеял их :))))))"

что еще Мочало знает о философии:
http://www.livejournal.com/users/krylov/1062212.html
  • Current Mood
    devious devious